利用シーンを動画で紹介

■ホテル編　　　　　　　　　　　■家庭編　　　　　　　　　　　　■展示会編

よくあるご質問　Langie（ランジー）FAQ

お互いの言葉を翻訳してくれるのですか？
はい。例えば「日本語⇒英語」「英語⇒日本語」の相互翻訳が可能です。他の言語（仏語⇔スペイン語など）での相互翻訳も可能です。※設定から変更できます。

きちんと翻訳されているか確かめられますか？
ランジーの翻訳は2か国語で液晶に表示されます。翻訳の正誤は目で確かめられます。液晶をタップすればリピートします。

ノイズキャンセル機能は付いていますか？
はい。RW115 Langie（ランジー）は両側のマイクにノイズキャンセル機能を搭載しています。 人混みや街中でも、雑踏の中からあなたの声を聞き分けて翻訳します。

画像検索機能とは何ですか？
発音した単語を画像で表示します。「魚のアジ」「飴玉のアメ」「虫のクモ」・・・翻訳で伝わり難い言葉は写真で伝えてみましょう。地名、調味料、素材、有名人、色などを複数表示します。スワイプで他の画像を表示する事ができます。　※画像検索の使用にはWi-Fi接続が必要です。

すぐに使えますか？
はい。①電源をON ②wifiを設定 ③言語を設定するだけです。スマホのように液晶をタッチ&スワイプしてお使いください。 RW115 Langie（ランジー）はクイックスタートガイドが付いているので安心です。※長時間お使いになる際は、十分充電してからお使いください。

中国でも使えるでしょうか？
はい。 中国でも使用できるプログラムになっております。 他社メーカーでは日本語は対応していない商品もございますのでご留意ください。（2018年1月調査現在）

イヤホンはありますか？
はい。 イヤホンジャックがあります。スマホなどで使うイヤホンをそのままお使い頂けます。（イヤホンは付属品でもついています） 相手の話す外国語がイヤホンから聞こえます。また、単語学習機能でもご活用ください。

翻訳するのにどの位時間が掛かりますか？
1秒～２秒程度です。 オンラインの場合、電波が悪いと時間が掛かる場合があります。 オフラインはもう少し早く翻訳します。

オンラインとオフラインの差は何ですか？
オンラインは、語彙力が圧倒的に多いです。 翻訳の精度も高いです。 地名や、より細かいニュアンスまで翻訳が可能です。 また、リアルタイムに世界中で言語を収集しています。 以前は無かった建物なども、日が経つと翻訳する場合もあります。 簡単なフレーズはオフラインでも問題ございません。 聞き取りやすい発音でお話しください。

RW115 とLT-52の 違いは何でしょうか？
商品は同じですが、販売している代理店が異なります。 「RW115」は正規代理店 デバイスネットが販売しています。
●オリジナル 簡単操作ガイドが付属。
●電話での直接サポートを承っています。(平日のみ/日本国内通話のみ）